Capsules Discobole, Stéphane Hoareau, Théo Girard